¿Qué Biblia comprar?
Muchos nos preguntamos al principio qué Biblia comprar, cuál es la mejor Biblia católica o cuál es la Biblia católica más recomendada.
Elegir qué Biblia comprar puede depender de diversos factores como tu tradición religiosa, el propósito de la lectura, y tus preferencias personales en cuanto a lenguaje y estilo.
¿Qué elementos afectan a la hora de elegir qué Biblia comprar?
Muchos aspectos influyen a la hora de elegir qué Biblia comprar dependiendo de lo que estés buscando, lo primero que tenemos que hacer es analizar nuestras necesidades, para ello tenemos que plantearnos una serie de preguntas:
Tamaño de la Biblia.
Dependiendo de dónde queramos leer nuestra Biblia, un condicionante puede ser el peso y el tamaño de la misma.
Si nos gusta llevarla a todas partes y que siempre nos acompañe para poder leer nuestra biblia en la naturaleza, debemos elegir una Biblia de tamaño reducido, pero que a la vez no sea difícil de leer, una Biblia de peregrino sería aquí ideal, pero también tenemos que analizar los siguientes factores.
Más adelante os dejaremos enlaces sobre las biblias mencionadas.
Lectura Relacionada: ¿Cuántas páginas tiene la Biblia?
Traducción
La traducción también es algo importante, no todas las Biblias tienen unas traducciones sencillas y accesibles para todos los lectores.
Algunas traducciones son más complicadas, pero a su vez, más fidedignas a sus traducciones originales de los textos hebreos, o de la propia vulgata, como por ejemplo la famosa Nácar-Colunga, traducida directamente de los textos originales por dos escrituristas y sacerdotes dominicos católicos llamados Alberto Colunga Cueto y Eloíno Nácar Fuster, de ahí su denominación.
Esta traducción tendrá una belleza en su escritura única, sin embargo, será más complicada de leer para gran parte del público general.
Elegir aquí, por tanto, entre belleza literaria y practicidad, será otro gran punto si queremos saber qué Biblia comprar.
También existe un término medio de belleza y practicidad como la famosa traducción de Félix Torres Amat, el cual nos ha dejado una Biblia llena de belleza.
Características
Las características son un punto esencial a la hora de elegir qué Biblia comprar.
Podemos valorar características como, el tamaño de la letra, no será el mismo tamaño de letra el de una Biblia pastoral para poder oficiar una misa de pie, que la letra de una Biblia de bolsillo.
El tamaño de la letra es un punto a valorar sobre todo cuando tenemos pensado leer de noche con una luminosidad artificial o cuando tenemos problemas en la vista, elegir un tamaño de letra cómodo para nosotros es algo esencial.
Blasfemia contra el Espíritu SantoTambién podemos valorar otras características como el grosor del papel, no todas las Biblias tienen el mismo grosor en sus páginas, lo más común es que su grosor sea muy fino, para reducir el tamaño de la misma, y así reducir su volumen y peso, y abaratar costes, todo sea dicho.
Pero existen numerosos grosores, podemos encontrar Biblias con papeles más gruesos los cuales nos facilitarán pasar de página sin que se peguen, harán más difícil que se nos arruguen o se nos rompan, y serán más agradables al tacto.
También otra característica frecuente es la portada, si es dura o blanda, y el material, que puede ser de cartoné, piel sintética, cuero, vinilo, etc.
Tener claro qué es lo que uno necesita para saber qué Biblia comprar es esencial.
Si somos novicios en el estudio de la Biblia, nos ayudará mucho si la Biblia que vamos a comprar tiene comentarios explicativos al pie de página, unos buenos comentarios explicativos nos ayudarán mejor a interpretar los textos y su significado profundo.
En resumen:
- Tradición Religiosa: Si eres católico, es recomendable optar por una versión que incluya los libros deuterocanónicos que son reconocidos por la Iglesia Católica, como la Biblia de Jerusalén o la Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy.
- Estudio y Referencias: Si tu objetivo es estudiar la Biblia en profundidad, podrías considerar una Biblia de estudio, que incluye notas, comentarios, mapas, y referencias cruzadas.
- Ediciones Especializadas: Existen ediciones especializadas para diferentes públicos, como la Biblia para niños, la Biblia para mujeres, o la Biblia del líder. Estas versiones a menudo incluyen contenido adicional que se centra en las necesidades y perspectivas de un público específico.
- Formato y Durabilidad: Considera también el tamaño, tipo de letra, y calidad de la encuadernación. Si planeas llevar la Biblia contigo, quizás prefieras una versión compacta. Si la lees principalmente en casa, una edición con letra grande podría ser más cómoda.
¿Son todas las Biblias iguales?
Muchas personas de mi entorno me han realizado esta pregunta, ya que les digo que la elección de la primera Biblia para el aprendizaje es muy importante.
Como hemos visto en el punto anterior existen diferencias entre las características de cada Biblia, pero además existen Biblias de cada rama del cristianismo, los cuales pueden no tener todos los libros sagrados que comprende una Biblia católica o hacer vagas interpretaciones de aspectos católicos, así que la respuesta es claramente NO, hay que ceñirse a los textos de nuestra Iglesia, ya que tiene más de 2000 años de tradición y un gran número de clérigos que se han dedicado en cuerpo y alma a la traducción y estudio de los textos en profundidad.
Así que si eres católico y estás pensando en qué Biblia comprar, es muy recomendable que compres una Biblia católica.
¿Qué Biblia comprar? Biblias recomendadas
La Biblia de Nuestro Pueblo
La Biblia de bolsillo más completa. Contiene separador de páginas y uñeros para poder encontrar fácilmente los libros de la Biblia.
Su traducción es sencilla pero con belleza y riqueza. Los comentarios al pie de página son enriquecedores. Calidad-precio insuperable. MUY RECOMENDABLE.
Biblia De nuestro pueblo. Vinilo bolsillo. U? Eros
- Biblia de nuestro pueblo m6 bolsillo vinilo
- Tapa de calidad
- Idioma Español
- Óptimo para leer
- Alonso Schokel, Luis (Autor)
Sagrada Biblia Conferencia Episcopal Española
Una de las mejores Biblias en calidad precio con un formato más legible que la anterior, pero igual de cómoda.
Tiene tapa blanda, cremallera y una muy buena traducción.
Significado de encina en la BibliaEs la traducción de la Biblia que se empleará en la liturgia, los catecismos y los manuales para la enseñanza de la religión en la escuela.
Si quieres una Biblia para leer en cualquier parte y te estás preguntando qué Biblia comprar, esta es tu opción.
Sagrada Biblia Cee cremallera: Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española: 121 (EDICIONES BÍBLICAS)
Biblia de Jerusalén (letra grande)
Si estás buscando una Biblia con letra grande para que sea más legible, bien porque eres de los que te gusta leer de noche, o bien por problemas de vista, o simplemente por comodidad, esta es una de las mejores.
También tiene una buena traducción, uñeros y tapa dura, lo que la hace una Biblia bastante completa.
Biblia De Jerusalen Letra Grande (Biblia de Jerusalén)
Escuela Bíblica De Jerusalén (Autor)
La Biblia Católica para Jóvenes
Una Biblia especialmente pensada para jóvenes que llevan una vida comprometida y quieren dar a la misma un sentido más profundo.
Contiene más de 900 comentarios y 300 ilustraciones; introducciones breves y amenas a las distintas secciones y a cada libro; vocabulario bíblico con datos y explicaciones; personajes principales, situados en su tiempo y cultura; mapas y cuadro cronológico; leccionario y calendario litúrgico; ocho índices temáticos y ocho planes de lectura.
Es realmente una Biblia pensada para jóvenes dispuestos a tener a las Sagradas Escrituras como el centro de su vida.
Rebajas
Instituto Fe y Vida (Autor)
Por qué los católicos llaman a sus sacerdotes "padre"Si estas interesado en leer otros artículos parecidos a ¿Qué Biblia comprar? echa un vistazo a la categoría La Biblia.
Deja una respuesta